来到版纳植物园游玩的人们，习惯性地跟随导游在西片景区寻花问柳，似乎在东片区树冠浓密的热带雨林内难觅花的踪迹。但是在春天，穿梭于沟谷雨林深处，偶遇满地的落花让人们惊喜不已，引导人们抬头仰望那花满枝头的参天大树，它就是热带雨林内常见的翅果刺桐（Erythrina subumbrans  (Hasskarl) Merrill），还有不常见的木棉（Bombax ceiba Linnaeus）。他们都是热带森林里的原生物种。

　　翅果刺桐是低山热带雨林的常见树种，分布于我国云南及南亚、东南亚和毛里求斯等地。其树干高耸挺拔，鲜红的花朵挂满枝头，在东南亚常作为行道树。它也是一种速生用材树种，或作为胡椒、咖啡、可可、肉豆蔻等经济植物的遮荫树，其叶也可作绿肥和家畜饲料。

　　木棉是西双版纳热带季雨林的代表树种之一，在一些地段可形成单优种群落。木棉可见于季雨林内部或河滩，由于光照、温度等的不同，林内的木棉物候要比河滩晚半个月左右。所以当百花园的木棉花落得差不多只剩光杆的时候，沟谷雨林的木棉花正开的最好。木棉也会形成板根，沟谷林深处就有一棵木棉树，巨大的板根延伸到路边并将水泥路面挤裂，让人啧啧称奇。

　　除了林内正在开花的原生种以外，漫步于沟谷雨林景区池塘边，还可以看到一棵高大挺拔的紫矿（Butea monosperma (Lamarck) Taubert）树。繁花满树，一片火红，像一团升腾的火焰，成为这个季节沟谷林最耀眼的明星。紫矿，因其可以作为紫胶虫的寄主树而得名，其生产的紫胶品质优良，可以作为粘合剂用于航空制造业。紫矿在野外分布于我国云南、广西和南亚、东南亚等地。另外一种盛开的是大家熟悉的又好看又好吃的火烧花（Mayodendron igneum (Kurz) Kurz），也是一树的火红色。火烧花也是西双版纳热带季雨林的代表树种之一，分布于云南南部、两广、台湾和中南半岛。

　　看过了这些光彩夺目的大树，兰园里清新脱俗的兰花可以让我们换换口味。寂寥了一个冬天的野生兰园，也有了新的气象，一朵小小的兰花可能已经悄然绽放在兰园的某个角落里。这个季节兰园里最引人注目的一定是鹤顶兰（Phaius tancarvilleae (L’Héritier) Blume）了。鹤顶兰为兰科（Orchidaceae）鹤顶兰属（Phaius）的大型地生兰，花朵硕大，像一只只展翅欲飞的仙鹤。然而由于过度采挖和生境破坏，鹤顶兰在野外已难觅其踪。园林园艺部通过多种尝试，将其保育和扩繁成功。目前已在荫生植物园和野生兰园长期展示，深受游客喜爱。

　　除了鹤顶兰以外，香港毛兰（Eria gagnepainii A. D. Hawkes & A. H. Heller）、滇南翻唇兰（Hetaeria affinis (Griffith) Seidenfaden & Ormerod）等近10种兰花也在或华丽或低调地开放着，给春天的沟谷雨林增添了一抹亮色，一点野趣。

　　A 紫矿Butea monosperma  B 火烧花Mayodendron igneum  C 紫矿的花 D 翅果刺桐的花  E 木棉的花

　　木棉的板根

　　鹤顶兰Phaius tancarvilleae

　　 A 单花曲唇兰Panisea uniflora  B 芳线柱兰Zeuxine nervosa  C 绿花带唇兰Tainia penangiana  D 香港毛兰Eria gagnepainii  E 滇南翻唇兰 Hetaeria affinis  F 小花盆距兰Gastrochilus minutiflorus  G 紫花鹤顶兰Phaius mishmensis  H 高斑叶兰 Goodyera procera  I 湿唇兰Hygrochilus parishii